Ce petit bout de terre est resté fidèle à son passé féodal.  L’absence de voiture donne à Sark un charme unique et enchanteur, puisque l’on ne se déplace qu’à pied, en vélo, en calèche ou en char-à-banc tiré par un tracteur (dans ce dernier cas, sur 1 km entre le port et le village). Vous pourrez vous adonner sans complexe à la randonnée, profiter des hautes falaises et d'une campagne somptueuse. Sark est l’un des seuls endroits de notre planète où vous pourrez contempler la « nuit noire » et sa voûte céleste totalement étoilée, en raison de l’absence de pollution. Un petit coin de paradis hors du temps...

Mais attention ! Les hôtels sont peu nombreux à Sark et une réservation préalable s’impose donc. Nous vous proposons le choix entre les six hôtels de Sark.

 

Jerseytour - L'Ile de Sercq (Sark), la féodale

wp0b6e27cc_1b.jpg
wp1329b780_1b.jpg
wpedebf07b_1b.jpg

 

 

Journée découverte de Sark (départ Guernesey)

Bateau Guernesey / Sark AR + tour de l’Ile en calèche à cheval - visite des jardins de la Seigneurerie

 

wp65d922db_1b.jpg

Départ du bateau à 08h00 ou 09h00 selon le jour (départ quotidien à 11h00). Traversée en 45mn ( bateau "le Bon Marin" 131 passagers ou "Sark Venture" 122 passagers).

A l'arrivée, vous serez accueillis par les calèches qui vous feront faire le tour de l’Ile en 2h00 en passant par le village situé au centre de l'ile.

L'ile de Sercq (Sark en anglais) est la plus petite de îles de l’archipel Anglo Normand : elle mesure 5 km de long et 2 de large et est bordée de falaises. Le haut de l'ile est relativement plat. Elle se visite à pied, en vélo (location possible sur place)  ou en calèche. Il n'y a pas de voiture sur l'île, hormis des tracteurs qui servent à tirer des charettes et aux besoins de l’agriculture de l’île.

Vous visiterez les jardins de la Seigneurerie où réside le Seigneur qui est le souverain dans l’île, recevant ses instructions directement de la couronne britannique.

Bateau pour retour à Guernesey à 16h00 ou 18h00 (17h00 le dimanche)

Arrivée à Guernesey après 45mn de traversée.

A noter: Le programme de la journée peut être modifié en raison des impératifs de la météo.  

Tarif  adulte 2012 : 69€ TCC* (enfants 3/15 ans  : 49€)
Supplément déjeuner 3 plats (hors boissons) :
47€ TCC

La formule TCC comprend :
La traversée maritime Guernesey / Sark AR , l'accueil à l’arrivée du bateau et l'assistance à Sark, le tour de l'île de 2h en calèche ou char à banc tiré par un cheval de trait, la visite des jardins de la Seigneurerie, le transfert retour au port pour le bateau vers Guernesey.
* TCC = toutes charges comprises

 

 

 

<<<Voir horaires des bateaux Guernesey / Sark

Excursion de la journée au départ de Guernesey

Vous êtes sur le site de Jerseytour

Haut
de page
wpdaed07a7.png

Séjour en hôtel à Sercq (Sark) (pour vivre intensément hors du temps et hors du monde...)

 

HOTEL AVAL DU CREUX

HOTEL & RESTAURANT

Ile de SERCQ (SARK)                               cliquez sur les photos pour agrandir

 

 

Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq) - la piscine et terrasse - Jerseytour - Voyages Sark
Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq) - Menu 5 Plats - Jerseytour - Voyages Sark
Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour - Voyages Sark
Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq) - la piscine et terrasse - Jerseytour - Voyages Sark
Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq) - chambre - Jerseytour - Voyages Sark
Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq)  - Jerseytour - Voyages Sark
Hôtel Aval du Creux - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour - Voyages Sark
Haut
de page
wpdaed07a7.png

Vous êtes sur le site de Jerseytour

wp3c1d4b78.png

 

Informations sur l'hôtel

 

- situé à 300m du village, le plus proche du débarcadère

- 26 chambres

- chambres équipées de TV, téléphone, plateau thé/café, salle de bains avec douche ou baignoire et WC

- Presse pantalon

- WiFi

- piscine à bassins chauffée avec jeux d'eau pour les enfants

- restaurant (spécialités de fruits de mer), bar

wp4dd450a1.png

Pour vous rendre à SERCQ (SARK) :

Il n'existe pas de liaison maritime directe entre la FRANCE et l'Ile de Sercq (Sark). Pour se rendre à Sark, au départ de FRANCE, il y a 2 possibilités :

 

1ère possibilité via GUERNESEY : Bateau CONDOR Ferries St MALO / GUERNESEY en 2h + bateau GUERNESEY / SARK en 50mn par la Compagnie SARK SHIPPING COMPANY

 

Horaires des bateaux St Malo / Guernesey

Cliquez ICI pour voir le détail

 

<<<Voir horaires des bateaux Guernesey / Sark

 

2ème possibilité via JERSEY : Bateau Manche Iles GRANVILLE / SARK (via JERSEY) en 2h30 du 21/04 au 30/09/2012 >>> voir détail horaires 2012 en cliquant ICI

 

Il existe une 3ème possibilité pour se rendre à SARK : en extension au départ de GUERNESEY si vous envisagez de séjourner au moins 2 nuits à Guernesey. Les prix de nos forfaits séjours à SARK sont calculés au départ de GUERNESEY. Si vous souhaitez séjourner uniquement à SARK en prenant le bateau de St Malo (Condor Ferries via Guernesey) ou de Granville (Manche Iles via Jersey), il suffit d'ajouter au forfaits séjours départs Guernesey les montants suivants : de St Malo 70 € par adulte / 60 € par enfant de 4 à 15 ans ; de Granville 35 € par adulte et 30 € par enfant e 4 à 15 ans. Gratuit jusqu'à 3 ans

wp4dd450a1.png
wpaf3467d4.png

Vous êtes sur le site de Jerseytour

Haut
de page
wp49224a1a.png

(*)Tarifs

2012

Tarifs 2012

Tarifs 2012

Tarifs 2012

NOUVEAUTÉ 2012

EXCURSION DE LA JOURNÉE à SARK

au départ de Granville (via Jersey)

Pour petits groupes constitués de 4 pers. minimum

Jeudi samedi et dimanche d'avril à septembre

<<< voir détail horaires  d'Avril à Septembre 2012 >>>

 

Prochains départs d'Avril et Mai 2012 : (A = heure Aller départ de Granville // R = heure retour départ de Sark) : samedi 21/04 (A 09:00 // R 17:15); dimanche 22/04 (A 09:00 // R 16:45); samedi 05/05 (A 09:00 // R 17:00); dimanche 06/05 (A 09:00 // R 16:45); samedi 19/05 (A 09:00 // R 17:00); dimanche 20/05 (A 09:00 // R 16:45);

 

Prix de l'excursion départ Granville : 95€ (enfant -17 ans : 75€)

Incluant le bateau Granville / Jersey / Sark et retour + 2 heures de balade dans l'ile en calèche

N.B.- le trajet du port à l'esplanade de départ des calèches (1km  environ)) se fait à pied (15mn en terrain très pentu) ou en char-à-banc tiré par un tracteur (non compris prévoir £1.00 à payer sur place au conducteur)

 

HOTEL PETIT CHAMP

HOTEL & RESTAURANT

Ile de SERCQ (SARK)                                             

wpd925e7ce.png
Haut
de page
wpdaed07a7.png

Vous êtes sur le site de Jerseytour

Informations sur l'hôtel

 

- toutes les chambres sont vue mer avec vue sur les iles voisines

- hôtel situé à ¼ d'heure à pied du village

- 10 chambres vue mer, toutes avec salle de bain complète (4 ont un balcon)

- 3 salons-solarium, 1 bibliothèque,

1 salle TV

- piscine extérieure chauffée

- restaurant, bar

- grand jardin

L’hôtel petit champ est situé dans un endroit isolé et tranquille de la côte ouest de Sark offrant des vues imprenables vers les Iles voisines de Jethou, Herm et Guernesey.


On y trouve une atmosphère intime qui donne l’impression de vous sentir “comme chez soi”. Le restaurant propose à la fois des formules simples ou des menus gastronomiques. Un menu table d'hôte 5 plats est servi pour le dîner avec possibilité de choisir à la carte.

 

 

<<< voir carte de Sark

wpa6822aa9_1b.jpg
wp5a7f26d2_1b.jpg
wpb5034913_1b.jpg
wp984a272c_1b.jpg
wpc09b13df_1b.jpg
wp290e6ffc_1b.jpg
wp3abd1848.jpg
wpec64ae4f_1b.jpg

Tarifs 2012

wp4dd450a1.png

 

HOTEL LA SABLONNERIE

HOTEL & RESTAURANT

Ile de SERCQ (SARK)                                              cliquez sur les photos pour agrandir

wpba2d4fbb.png
Haut
de page
wpdaed07a7.png

Vous êtes sur le site de Jerseytour

 

Informations sur l'hôtel

 

- seul hôtel situé à Little Sark et offrant une vue à couper le souffle.

- hôtel construit sur la base d'une vieille ferme datant de 400 ans

- 22 chambres (14 avec salle de bain et 8 avec cabinet de toilette)

- suite nuptiale sur demande

- restaurant, bar

 

Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour

Seul hôtel situé à Little Sark dans un cadre à couper le souffle. On y trouve des falaises abruptes à explorer, la plage de sable fin de La Grande Grève, et les anciennes mines d'argent désaffectées ajoutant un air de mystère au décor. Little Sark est considérée comme un royaume en miniature, décrit comme étant plus joli et plus tranquille que le reste de l'ile de Sark.


La Sablonnerie a une réputation enviée pour son excellente cuisine et ses vins; beurre, crème, viande, fruits et légumes proviennent de la ferme et des jardins de l'hôtel. Le poisson fraîchement pêché et le homard Sark, comptent parmi les spécalitiés du restaurant de la Sablonnerie. L'hôtel peut s'honorer d'avis flatteurs de guides touristiques et gastronomiques réputés.

L'hôtel possède ses propres chevaux et attelages (carrioles pour le transport de passagers sur l'île)

Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour

Tarifs 2012

 

COMMENT REJOINDRE L'HÔTEL DU DEBARCADERE

- à pied (environ 45mn). Vos bagages peuvent être transportés par un tracteur à remorque conçu spécialement pour les bagages des touristes) au prix de £2.00 par personne et par trajet à régler sur place et à préciser à l'inscription)

- en carriole à cheval de l'hôtel au prix de £6.00 par personne et par trajet à régler sur place et à préciser à l'inscription).

Pour se rendre du débarcadère au village, la distance est de 1km environ, mais le terrain est très pentu et déconseillé aux personnes marchant difficilement. Il est prévu un transport en char à banc tiré par tracteur (prévoir £1.00 par personne et par trajet à règler sur place au conducteur).

 

Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
wp4dd450a1.png

 

HOTEL LA MOINERIE

HOTEL & RESTAURANT

Ile de SERCQ (SARK)                                              cliquez sur les photos pour agrandir

wpacc79c58.png
Haut
de page
wpdaed07a7.png

Vous êtes sur le site de Jerseytour

 

Informations sur l'hôtel

 

- bâtiments du 16ème siècle entièrement rénovés et dotés du confort le plus moderne.

- 14 chambres (63 lits) dont 5 en bâtiment principal et 9 en Lodges de grande capacité, idéal pour familles.

- à la belle saison, repas possibles servis dans le jardin situé en face de l'hôtel

- restaurant, bar

 

Hôtel la Moinerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour

L’hôtel (anciens batiments du 16ème siècle, entièrement rénovés et dotés du confort le plus moderne) est niché au calme absolu, en pleine campagne dans une vallée conduisant vers la plage de Port du Moulin.(cliquez ci-dessous pour voir la situation de l'hôtel). Sur la photo ci-dessus, on peut lire la date 1728 inscrite sur cette pierre ornant la façade (cliquez sur la photo pour l'agrandir). L'hôtel est  facile à trouver car il est situé à côté de la Seigneurie.

 

De superbes Lodges ont été construits en 2011 (voir photos ci-dessus) pour accueillir jusqu'à 4 personnes dans un confort luxueux. La situation de l'hôtel, en pleine campagne, au centre de l'île, garantit un calme absolu au milieu de nulle part, mais à deux pas de la côte et du village. Un authentique petit coin de paradis.

Vignoble de l'Hôtel la Moinerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Sablonnerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Prairies Ile de Sark (Sercq) - ile paisible, sans voitures, sans pollution
Calèche passant devcant l'hôtel la Moinerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour
Hôtel la Moinerie - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour

Tarifs 2012

 

COMMENT REJOINDRE L'HÔTEL DU DEBARCADERE

- à pied (environ 15 mn du village situé en haut de la colline du port). Vos bagages seront transportés directement du bateau à l'hôtel sur une remorque attelée à un tracteur spécialement  conçue pour les bagages des touristes. Il est donc indispensable, avant de quitter le bateau, de mettre sur vos bagages des étiquettes avec votre nom et le nom de votre hôtel de Sark.

- en calèche à partir de l'esplanade située en haut de la colline du port (la Collinette). Prix à payer sur place au cocher (environ £6.00 par personne)

- en vélo : location possible en haut de la colline (environ £8.00 la journée)

Pour se rendre du débarcadère au village, la distance est de 1km environ, mais le terrain est très pentu et déconseillé aux personnes marchant difficilement. Il est prévu un transport en char à banc tiré par tracteur (prévoir £1.00 par personne et par trajet à règler sur place au conducteur).

 

Hôtel la Moinerie Ile de Sark (Sercq) - Lodges de grande capacité (4 personnes)   >>> cliquez pour agrandir
wp522094ee_1b.jpg
wp9_wp1ea902db[1]-1.png

Jerseytour - © 2011

wpcef5188a.png

www.voyages-jersey.com

 

HOTEL STOCKS

HOTEL & RESTAURANT

Ile de SERCQ (SARK)                                              cliquez sur les photos pour agrandir

wp6bde877f.png
Haut
de page
wp49224a1a.png

Vous êtes sur le site de Jerseytour

Informations sur l'hôtel

 

- Ancienne ferme du 16ème siècle entièrement rénovés et dotés du confort le plus moderne.

- 43 chambres avec salle de bain complète (58 lits) dont 6 chambres pour familles et 16 grandes chambres individuelles

- surcoût du dîner particulièrementr compétitif (13 €)

- le midi, possibilité de déjeuner sur la terrasse bordant l'hôtel et dominant la piscine

- piscine, jacuzzi, salle de remise en forme, restaurant, bar, petite boutique

Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq) - Jerseytour- voyages Sark

Stocks est étroitement intégré à l'histoire deSark puisqu'on y retrouve les traces d'un ancien monastère de l'époque médiévale. La partie la plus ancienne des bâtiments actuels date de 1741. La ferme d'origine était construite au centre, dans une situation abritée, au milieu des champs et proche du puits le plus abondant de Sark. En 1895, le domaine a été considérablement agrandi et converti en exploitation agricole où des chambres furent construites par Thomas Godfrey qui fut Sénéchal de Sark pendant de nombreuses années.

Le domaine resta une exploitation agricole pendant de nombreuses années et fut converti en hôtel en 1895. La dame de Sark y venait fréquemment pour recevoir ses invités Rois et Reines et Hauts Personnages dans la grande salle de restaurant. L'armée allemande occupa l'hôtel de 1940 à 1945. L'armée alliée tenta de fréquents raids par la baie de Dixcart située à proximité, en contrebas. Un tunnel souterrain allemand existe encore actuellement d'où l'on pouvait s'échapper. L'ile de Sark fut libérée le 10 mai 1945, un jour après la libération de Jersey et Guernesey. Stocks devint la résidence de la famille Armorgie en 1979.

Actuellement Stocks occupe une situation privilégiée au centre de Sark. Les bâtiments en pierre granitique traditionnelle sont situés dans une une vallée ensoleillée, exposée au sud, surplombant une petite crique de contrebandiers et l’une des plages les plus accessibles de l’île de Sark. L’hôtel est entouré de grandes surfaces boisées, de prairies et de plantes exotiques qui se plaisent dans ce climat doux et on y trouve également une piscine chauffée et un jacuzzi, parfaitement intégrés dans le paysage.

Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq) - Cave dans une ancienne galerie souterraine allemande -Jerseytour- voyages Sark
Prairies Ile de Sark (Sercq) - ile paisible, sans voitures, sans pollution
Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq) - la piscine et la terrasse du restaurant - Jerseytour
Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq)  - Jerseytour

Tarifs 2012

 

COMMENT REJOINDRE L'HÔTEL DU DEBARCADERE

- à pied (environ 15 mn du village situé en haut de la colline du port). Vos bagages seront transportés directement du bateau à l'hôtel sur une remorque attelée à un tracteur spécialement  conçue pour les bagages des touristes. Il est donc indispensable, avant de quitter le bateau, de mettre sur vos bagages des étiquettes avec votre nom et le nom de votre hôtel de Sark.

- en calèche à partir de l'esplanade située en haut de la colline du port (la Collinette). Prix à payer sur place au cocher (environ £6.00 par personne)

- en vélo : location possible en haut de la colline (environ £8.00 la journée)

Pour se rendre du débarcadère au village, la distance est de 1km environ, mais le terrain est très pentu et déconseillé aux personnes marchant difficilement. Il est prévu un transport en char à banc tiré par tracteur (prévoir £1.00 par personne et par trajet à règler sur place au conducteur).

 

wp4dd450a1.png
Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq)  - vieux pressoir dans le jardin - Jerseytour - voyages Sark
Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq)  - une suite - Jerseytour - voyages Sark
Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq)  - le restaurant - Jerseytour - voyages Sark
Stocks Hotel - Ile de Sark (Sercq)  - dessert gourmet - Jerseytour - voyages Sark

 

Pour plus de détails, et variante avec déjeuner à Little Sark, voir notre site

voyages-sark.com

en cliquant ICI